Comune di Gonars

Vrhnika, città gemellata

Ricerca rapida


< vai al contenuto centrale




Il tuo percorso: Ti trovi qui: Comune di Gonars > Informazioni > Territorio >  Mappe

stradario del comune di Gonars

DILUNC VIE
stradis e storie dal Comun di Gonârs

Disegni: Luigino Peressini
Colori: Sarolta Szulyovsky
Testi: Alex Cittadella e Lorena Zuccolo
Traduzione in friulano: Cooperative Serling
Le immagini dello stradario:
in alto a sinistra: il campo di concentramento visto da un internato (acquarello di una collezione privata)
a destra: la Marine, ambulante di Gonars (fotografia di una collezione privata)
in basso: la casa di Tita Marzuttini (fotografia di una collezione privata)

Pubblicazione realizzata grazie ai finanziamenti della L. 482/1999 “Norme in materia di tutela delle minoranze linguistiche storiche”

Comune di Gonars - Sportello linguistico friulano, 2006

Scarica lo stradario

Scarica la traduzione in italiano